Quoting%20commentary sobre Jaguigá 1:2

בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, הָרְאִיָּה שְׁתֵּי כֶסֶף, וַחֲגִיגָה מָעָה כֶסֶף. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, הָרְאִיָּה מָעָה כֶסֶף, וַחֲגִיגָה שְׁתֵּי כָסֶף:

Beth Shammai dice: La (ofrenda) de "ver" (re'iah) es dos (monedas) de plata. [Un adulto que viene a "ver" debe traer una ofrenda quemada, a saber. (Éxodo 23:15): "No se verá mi rostro con las manos vacías". La ofrenda puede costar no menos de dos ma'ah de plata, que es el peso de treinta y dos granos de cebada de plata refinada], y la ofrenda del festival (chagigah) [ofrendas de paz del festival, a saber. (Éxodo 12:14): "Y lo celebrarán como una fiesta para el Señor"; es decir, traer ofrendas de paz festivas. Pueden costar no menos de] una señora de plata. Y aunque no hay una cantidad fija para la ofrenda de "ver" y la ofrenda del festival, está escrito (Deuteronomio 16:17): "Cada hombre, según el don de su mano", los sabios establecen un límite inferior por debajo que no puede irse.] Beth Hillel dice: La ofrenda de "ver", una señora de plata; la ofrenda del festival, dos. [Para (partes de) las ofrendas de paz van a lo Alto, a los sacerdotes y a los propietarios, respectivamente, por lo que son más caras que las ofrendas quemadas, que están enteramente (quemadas) en lo Alto. Y aparte de la ofrenda quemada de "ver" y las ofrendas de paz del festival mencionadas en nuestra Mishná, también tuvieron que traer un tipo diferente de ofrenda de paz llamada "ofrendas de paz de alegría" (shalmei simchah), a saber. (Ibid. 27: 7): "Y matarás las ofrendas de paz y las comerás allí, y te regocijarás, etc." Estas ofrendas de paz de alegría no se mencionan aquí y los sabios no les asignaron una cantidad fija. Y las mujeres están obligadas en ellos como los hombres, las mujeres están obligadas a regocijarse (en el festival), a saber. (Ibid. 14:26): "Y te alegrarás, tú y tu familia".]

Explora quoting%20commentary sobre Jaguigá 1:2. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.